|
|
Kuba zu Gast an der Unterweser, Bad Zwischenahn und Elsfleth, 3. Dezember 2009
Kubo gaste che Subvisurgo, Bad Zwischenahn kaj Elsfleth, 3-a de Decembro 2009 |
Unser Gast Yoandra (links) aus Kuba mit Alke am Zwischenahner Meer
Nia gasto Yoandra (maldekstre) el Kubo kun Alke che Zwischenahner Meer |
Unser weiterer Gast aus Kuba: Norberto
Nia plia gasto el Kubo: Norberto |
Kennenlernen der regionalen Trinkbräuche
Konatighado kun la regionaj trinkmoroj |
Aufmerksames Verfolgen des Vortrags unserer Gäste über Kuba
Atenta observado de l' prelego de niaj gastoj pri Kubo |
Norberto (Mitte) gibt nützliche Tipps für das Reisen in Kuba
Norberto (centre) donas utilajn konsiletojn por la vojaghado en Kubo |
Yoandra trägt ein kubanisches Gedicht vor
Yoandra deklamas kuban poemon |
|
|
Vereinstreffen (Weihnachtsfeier), Nordenham, 21. November 2009
Klubrenkontigho (kristnaskofesto), Nordenham, 21-a de Novembro 2009 |
Im Restaurant Haus Weserstrand
En restoracio Haus Weserstrand
|
|
|
|
6. „Rata Rendevuo” (der Esperanto-Gruppe Hameln) und Esperanto-Kulturtag 2009 von EMAS, Hameln, 24. Oktober 2009
6-a “Rata Rendevuo” (de la Esperanto-Grupo de Hameln) kaj Esperanto-Kulturtago 2009 de EMAS, Hameln, 24-a de Oktobro 2009 |
Dem Rattenfänger folgten diesmal ...
La ratkaptiston sekvis chi-foje ... |
... nicht nur Kinder
... ne nur infanoj |
Vortrag über internationale Wörter im Esperanto
Prelego pri internaciaj vortoj en Esperanto |
Ein Verweis auf weitere Bilder folgt
Ligilo al pli da bildoj sekvos
|
|
|
Rodenkircher Markt, Rodenkirchen, 26. September 2009
Foiro de Rodenkirchen, Rodenkirchen, 26-a de Septembro 2009 |
|
Kein Sitzstreik, sondern unser Werben für Esperanto am Rande des Festumzugs des Rodenkircher Marktes
Neniu sidstriko, sed nia reklamado por Esperanto cherande de la festprocesio de la foiro de
Rodenkirchen |
|
|
Übergabe von Esperanto-Büchern und -DVD an Stadtbibliothek Nordenham, Nordenham,
12. September 2009
Transdono de Esperanto-libroj kaj -viddiskoj al la urbobiblioteko de Nordenham, Nordenham, 12-a de Septembro 2009 |
|
Jochen Dudeck, Leiter der Stadtbücherei Nordenham (links), kann sich über ein besonderes Geschenk freuen: Anne Höpken, Vorsitzende der Esperanto-Gruppe Unterweser, übergab neue Esperanto-Bücher und -DVD. Die Stadtbücherei Nordenham verfügt damit über einen ansehnlichen Bestand an Esperanto-Lehrbüchern und -Romanen, die jederzeit ausgeliehen werden können. Thomas Heberlein (rechts) vom Esperanto-Landesverband Niedersachsen sagte dazu: „Die Stadtbücherei Nordenham ist damit in Niedersachsen beispielgebend.”
Jochen Dudeck, estro de la urbobiblioteko de Nordenham (maldekstre), povas ghoji pri speciala donaco: Anne Höpken, prezidantino de Esperanto-Grupo Subvisurgo, transdonis novajn Esperanto-librojn kaj -viddiskojn. La urbobiblioteko de Nordenham per tio chi disponas je rimarkebla stoko da Esperanto-lernolibroj kaj -romanoj, kiuj povas esti prunteprenitaj chiutempe. Thomas Heberlein (dekstre) de la Esperanto-ligo de Malsupra Saksujo prie diris: “La urbobiblioteko de Nordenham per tio chi estas modeldona en Malsupra Saksujo.” |
|
|
94. Esperanto-Weltkongress, Bialystok, Polen, 25. Juli bis 1. August 2009
94-a Universala Kongreso de Esperanto, Bjalistoko, Pollando, 25-a de Julio ghis
1-a de Augusto 2009 |
Vor dem Empfangsgebäude
Antau la akceptejo |
Vortrag über Astronomie
Prelego pri astronomio |
Ludwig-Zamenhof-Straße
Ludoviko-Zamenhof-strato |
Zamenhofs Geburtshaus
Naskighdomo de Zamenhof |
Gedenktafel an Zamenhofs Geburtshaus
Memortabulo che la naskighdomo de Zamenhof |
Zamenhof-Denkmal
Zamenhof-monumento |
Café ESPERANTO CAFE
Kafejo ESPERANTO CAFE |
|
|
|
Sommerfest, Nordenham, 18. Juli 2009
Somerfesto, Nordenham, 18-a de Julio 2009 |
Die zeltartige Plane stimmt auf den bevorstehenden Esperanto-Weltkongress ein
La tendeca shirmtolo en-etosigas je la okazonta Universala Kongreso de Esperanto |
Teilnehmer
Partoprenantoj
Mehr Bilder:
Pli da bildoj:
http://www.ipernity.com/doc/60704/home/photo |
|
|
Juni-Ausflug der Esperanto-Gruppe Bremen, Bassum, 27. Juni 2009
Junia ekskurso de Esperanto-Grupo Bremeno, Bassum, 27-a de Junio 2009 |
Stiftskirche
Kanonika preghejo |
Ausflügler
Ekskursanoj |
Familenwappen
Familia blazono |
Im Stift
En la kanonikejo |
In der Stiftskirche
En la kanonika preghejo |
|
|
|
86. Deutscher und 8. Europäischer Esperanto-Kongress, Herzberg – die Esperanto-Stadt, 28. Mai bis 3. Juni 2009
86-a Germana kaj 8-a Europa Esperanto-Kongresoj, Herzberg – la Esperanto-urbo, 28-a de Majo ghis 3-a de Junio 2009 |
Thomas Heberlein (EMAS-Vorsitzender; rechts) neben den Hauptorganisatoren Zsófia Kóródy und Peter Zilvar
Thomas Heberlein (EMAS-prezidanto; dekstre) apud la cheforganizantoj Zsófia Kóródy kaj Peter Zilvar |
Willkomensgemälde
Bonveniga pentrajho |
Am Interkultura Centro Herzberg
Che Interkultura Centro Herzberg |
Am Herzerger Schloss
Che la kastelo de Herzberg |
Ginseng-Laden in der Fußgängerzone
Ginseng-butiko en la por-piediranta zono |
Internationaler Esperanto-Chor unter Leitung von Otto Kern
Internacia Esperanto-hhoro subgvide de Otto Kern |
Kongressteilnehmer bereiten sich auf den Festumzug vor (1)
Kongresanoj preparas sin por la festprocesio (1) |
Kongressteilnehmer bereiten sich auf den Festumzug vor (2)
Kongresanoj preparas sin por la festprocesio (2) |
Kongressteilnehmer beim Festumzug
Kongresanoj che la festprocesio |
Konzert einer Musikgruppe des Ernst-Moritz-Arndt-Gymnasiums
Koncerto de muzikgrupo de Ernst-Moritz-Arndt-Gimnazio (foto: H. Wolf) |
Wieder die Schulbank drücken: Lektion über die Aktivität der Deutschen Esperanto-Jugend
Denove sidi sur lerneja benko: leciono pri la aktivado de Germana Esperanto-Junularo (foto: H. Wolf) |
|
|
Kirchentag, Bremen, 23. Mai 2009
Eklezia tago, Bremeno, 23-a de Majo 2009 |
Laszlo und Thomas unterhalten sich auf Esperanto
Laszlo kaj Thomas interparolas en Esperanto
|
Pfadfinder und Thomas beten das Vaterunser auf Esperanto
Skoltoj kaj Thomas preghas la Patronian en Esperanto |
|
|
Esperanto-Tulpen, Nordenham, 27. April 2009
Esperanto-tulipoj, Nordenham, 27-a de Aprilo 2009 |
Feld der blühenden Tulpen der Sorte Esperanto,
die im Oktober 2007 gepflanzt worden waren
Kampo de la florantaj tulipoj de la specio Esperanto,
kiuj estis plantitaj en Okobro 2007
|
Tulpe der Sorte Esperanto
Tulipo de la specio Esperanto |
|
|
Jahreshauptversammlung, Brake, 19. Februar 2009
Jarchefkunveno, Brake, 19-a de Februaro 2009 |
Vereinsmitglieder
Klubmembroj
|
|
|
|
Ereignisse in den Jahren außerhalb von 2009
Eventoj en la jaroj ekster 2009 |
|
|
Leitseite
Chefpagho |
|
3. Oktober 2014
3-a de Oktobro 2014 |
|
